Non mi piacciono i suoi uomini sulla strada a bloccare la città.
Не свиђа ми се што ваши људи држе град у обручу.
Posso anche trovarlo logico, dopo che un uomo ha perduto tutto l'ira tende a bloccare la sua razionalità per un po'.
Mogu da te razumem. Nakon što èovek sve izgubi, bes neko vreme blokira naš razum.
Forse riusciremo a bloccare la contaminazione.
Možda ogranièimo kontaminaciju. - Neæe pomoæi.
Le macchine sono controllate dall'energia elettrica, se si riesce a bloccare la fonte di energia loro muoiono.
Mašine su kontrolisane preko elektriène energije u kompjuteru. Ako bi isekli njihov izvor energije, one bi umrle.
La maggior parte di quei farmaci servono a bloccare la crescita delle cellule e impediscono al midollo osseo di produrre sangue e di far assemblare le proteine.
Veæina tih lekova spreèava razvoj æelija i spreèava koštanu srž da proizvodi krv, i stvara proteine.
Tess Mercer, se sei stata tu a bloccare la mia carta...
Tes Merser, ako je tvoj mali štos uništio moju karti...
Penso la pressione in realta' stia aiutando... a bloccare la circolazione alla ferita.
Mislim da zapravo pritisak spreèava da ne iskrvari.
Con le truppe di Cao, nessuno si azzardera' a bloccare la strada.
Opusti se. Sa Caovim trupama, niko nam ne želi biti na putu.
Si', ed ha interrotto tutti gli sforzi... volti a bloccare la gente di Sophia.
I stopirao je sve akcije potrage za Sofijinim ljudima.
Sono riuscita solo a bloccare la magia che aiutava Vicki ad avere un appoggio fisico.
Samo sam blokirala magiju koja joj je pomagala Vicki da ima uporište.
Ci aiuterete a bloccare la strada.
Pomoæi æete nam da blokiramo put.
A tutte le unita', restate in posizione mentre aspettiamo il mandato e che arrivi Cooper a bloccare la BMW.
Sve jedinice, ne mrdajte dok ne stigne nalog i Kuper doðe da blokira BMW.
Se a questo custode piace mangiare salato, potremmo riuscire a bloccare la bomba.
Ako domar voli slanu hranu, moæi æemo da izolujemo bombu.
Giudice Jeffrey Ringer, continua a bloccare la mia adozione senza tener conto di quello che voglio io.
NASTAVLJA DA BLOKIRA MOJE USVAJANJE NE UZIMAJUÆI U OBZIR ONO ŠTO JA ŽELIM.
Il giudice Jeffrey Ringer continua a bloccare la mia adozione.
SUDIJA DŽEFRI RINGER BLOKIRA MOJE USVAJANJE. DA LI SME DA PRIÈA O OVIM STVARIMA?
Riuscimmo a bloccare la diffusione del virus, ma gli effetti collaterali erano tremendi.
Uspeli smo da zaustavimo širenje virusa. Ali posledice su bile užasne.
La Macchina deve averli frammentati qui dal passato, ma non sembrano del tutto consapevoli, se siamo fortunati... nel rimpiazzare la matrice e... riusciamo a bloccare la dispersione, potrebbero tornare nella loro epoca.
Sigurno ih je mašina prenela iz prošlosti, ali èini se da nisu potpuno prisutni, tako da æemo imati sreæe da zamenimo red soèiva, i vratimo ih u njihovo vreme.
Se riuscissimo a bloccare la chiave, potremmo rimandare l'ascensore nella hall, con il gorilla dentro.
Ako naðemo kljuè, možemo vratiti lift nazad u hodnik, a sa njim i gorilu.
Su questa diapositiva potete vedere sul nostro lato sensibile queste cellule che reagiscono al medicinale, quando cominciamo a bloccare la proteina il numero di cellule che muoiono -- questi puntini colorati -- diminuisce.
Na ovom slajdu možete videti da na strani gde su osetljive ćelije one reaguju na lek, kada počnemo da blokiramo protein, dolazi do smanjenja broja ćelija koje umiru, to su ove obojene tačke.
Circa 10.000 operatori sanitari rischiarono le loro stesse vite per aiutare a debellare e a bloccare la diffusione del virus.
Desetak hiljada zdravstvenih radnika iz zajednice su rizikovali lične živote kako bi pomogli u lovu na virus i zaustvaljanju njegovog širenja.
0.84184598922729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не свиђа ми се што ваши људи држе град у обручу. 